విషయ సూచిక:
ఈ రోజుల్లో ప్రపంచం ఇంటర్నెట్కు చాలా చిన్న కృతజ్ఞతలు అయినప్పటికీ, పెరుగుతున్న ప్రపంచ ప్రేక్షకులను చేరుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తున్నప్పుడు సాఫ్ట్వేర్ డెవలపర్లు పరిగణనలోకి తీసుకోవలసిన చాలా తేడాలు ఇంకా ఉన్నాయి. స్పష్టమైన భాషా సమస్యలను పక్కన పెడితే, వారు వేర్వేరు కొలతలకు అనుగుణంగా మరియు స్థానిక చట్టాలకు అనుగుణంగా ఉండే అనువర్తనాలను రూపొందించాల్సి ఉంటుంది. స్థానికీకరణ మరియు అంతర్జాతీయీకరణ మరింత ప్రాముఖ్యత సంతరించుకుంటాయి, ఎందుకంటే మరిన్ని అనువర్తనాలు క్లౌడ్లోకి వెళతాయి మరియు ప్రపంచంలో ఎక్కడి నుండైనా యాక్సెస్ చేయవచ్చు. (అంతర్జాతీయంగా మీ ఐటి నైపుణ్యాలను ఉపయోగించడం గురించి తెలుసుకోవడానికి, ఐటి నైపుణ్యాలు: సాహసానికి మీ పాస్పోర్ట్ చూడండి.)
భాషా
సాఫ్ట్వేర్ను స్థానికీకరించేటప్పుడు దేశాల మధ్య చాలా స్పష్టమైన తేడా భాష. ప్రపంచవ్యాప్తంగా 6, 500 భాషలకు పైగా మాట్లాడటంతో, సాఫ్ట్వేర్ లోకలైజర్లు మరియు అనువాదకులు వారి పనిని కత్తిరించారు.
వివిధ భాషలకు మద్దతు ఇవ్వడానికి అనువర్తనాన్ని మార్చడం ఎంత కష్టమో టామ్ స్కాట్ ప్రదర్శిస్తాడు, డెవలపర్లు వేర్వేరు భాషలతోనే కాకుండా విభిన్న సాంస్కృతిక భావనలను కూడా ఎదుర్కోవలసి ఉంటుంది.
